The official Serbian title is (or just „Ledeno doba“), and the synchronized version is widely available.
: Priča prati mamuta, lenjivca i sabljastog tigra koji tokom ledenog doba pokušavaju da vrate ljudsku bebu njenom plemenu. Distributer u Srbiji ledeno doba 1 sinkronizirano na srpski
The Serbian dub of Ledeno doba (Ice Age, 2002) was produced by and Blitz Film & Video for the DVD release. Unlike many animated films that received theatrical dubs in Serbia only later (post-2008), the first Ice Age was initially released in Serbia with subtitles in cinemas. The full Serbian dubbing came later for home video and TV broadcasts. The official Serbian title is (or just „Ledeno
Kada je 2002. godine kompanija Blue Sky Studios (u produkciji 20th Century Fox) objavila animirani film Ice Age , malo ko je mogao da pretpostavi da će priča o mamutu, lenjivcu i sabljozubom tigru prerasti u jednu od najvećih franšiza svih vremena. Za publiku u Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i regionu, ovaj film ima posebno mesto u srcu – ne samo zbog srži priče o prijateljstvu i opstanku, već i zbog vrhunske sinhronizacije na srpski jezik. U ovom članku detaljno istražujemo sve o – od glumačke postave, preko kvaliteta prevoda, do toga gde danas možete pronaći ovu verziju. Unlike many animated films that received theatrical dubs
Za gledanje filma sinkroniziranog na srpski jezik, imate nekoliko opcija ovisno o tome tražite li digitalni najam, kupnju fizičkog medija ili legalne streaming platforme. 1. Streaming platforme i digitalna kupnja