Western protagonists are often sarcastic and guarded. Asian protagonists (especially in romance) are open with their vulnerability. The male lead might cry openly by episode 4. This isn't weakness; it is emotional authenticity.
Some recommended asian entertainment: