If you are unable to find the official Terafont Varun, reply with your use case (printing, web, design) and I can recommend an equivalent or help locate an archived copy legally.
You are using an ASCII/ANSI encoding version, not Unicode. Solution: Download the Unicode-compliant version. Legacy Terafont fonts had two variants (Shapes vs. Phonetic). Search for "Terafont Varun Unicode." Gujarati Fonts Terafont Varun Download
When in doubt, is the modern, secure, and beautiful upgrade. But for purists and traditional printers—the hunt for the authentic Terafont Varun continues. It is not just a font; it is a piece of digital Gujarati heritage. If you are unable to find the official