When opening on a new PC, you may need to "Locate" the editor within Unity Hub to point it toward the USB path.
Windows: creating a portable Unity Editor unity portable install top
CI and automation with portable Editor