Results with 4GB+ RAM and an SSD + low-end GPU (GT 710/GT 1030).
For roughly $100 - $150, you can buy a used office PC (like a Dell OptiPlex with an Intel i5-6th Gen or i3-8th Gen). Even a low-end modern i3 is roughly 10x to 15x faster than your current E2160. intel pentium dual cpu e2160 upgrade