: Keep your system keyboard set to English (US) . Do not switch to a system-level Gujarati keyboard, as Gopika translates the English keystrokes directly into Gujarati glyphs.
You're looking for a comprehensive guide on the "Gopika Gujarati Font Keyboard Layout Patched". I'll provide you with a detailed overview of this specific keyboard layout.