There is no major Hollywood, European, or Asian theatrical release titled Caught from 1996. However, there are two possibilities:
As for the subtitled Indonesian version, I couldn't find any specific information on a free, subtitled Indonesian version of the film. However, I can suggest some possible sources where you may be able to find the film with Indonesian subtitles: film caught 1996 subtitle indonesia free
Given that no mainstream film matches, your search likely stems from a misremembered title (e.g., Caught Up (1998) starring Bokeem Woodbine, or Caught from 1991 with Brian Bosworth). Alternatively, it may be a bootleg VCD rip circulating in early 2000s Indonesian pasar (market) culture. There is no major Hollywood, European, or Asian
If no free video is found, consider the film from Amazon or Apple TV for under $4—a small price for a rare classic. Alternatively, it may be a bootleg VCD rip
For those unfamiliar with the film, "Caught" revolves around the life of Arthur Bishop (played by Edward Norton), a charming and intelligent young man who becomes involved with a beautiful woman named Jennifer 'Jen' Linden (played by Jennifer Jason Leigh). As their relationship deepens, Arthur finds himself drawn into a world of manipulation and control, with Jen's boyfriend, Mr. White (played by William H. Macy), playing a sinister role.
So, what makes "Caught" such a compelling watch, even two decades after its initial release? For starters, the film boasts an exceptional cast, with standout performances from Norton, Leigh, and Macy. The chemistry between the leads is undeniable, making their characters' complicated relationships all the more believable and intense.