Since the mobile app is dead, you cannot get the overlays on your phone. However, you can get them on a PC using free software called (by Garmin).
If you never cared about GPS data and just need to edit the high-bitrate videos, you don't need the Bandit app. You need a desktop editor. tomtom bandit app alternative 2021
By 2021, the TomTom Bandit app faced significant usability issues: Since the mobile app is dead, you cannot
: It offers a "Simplified Editing" mode that can quickly stitch clips together. It’s more manual than the Bandit but significantly faster than a traditional desktop workflow. Pro Tip: Sensor Data vs. AI While the TomTom Bandit relied heavily on physical sensors (G-force, altitude), modern apps have shifted toward Since the mobile app is dead