Updating firmware on an H3Q44 V3.0 board is typically done manually, as these generic boxes rarely support over-the-air (OTA) updates.
Log into your H3Q44 management interface via your web browser (usually by entering the device’s IP address). h3q44 v3.0 firmware