A significant draw for students is the "Cool Math" style games—titles that don't look like math games.
"Solve 10 multiplication problems today to earn double experience points!" Math Playzone | Games for Learning and Fun mathplayzone.com