If you are outside India, a VPN (used legally) can help you access the Indian library of Amazon Prime or JioCinema, where Dostana is often streaming for free with a subscription.
It focuses on the deep friendship between a police officer and a lawyer who find themselves at odds due to their professions and a shared love interest. dostana filmyzilla