: Usually a modest bedroom or a rental house ( kos-kosan ), which fits the narrative of having to keep quiet for the neighbors.