Security experts warn that mod menus often contain binary code (DLLs or .so files) that can act as malware, potentially accessing personal data or opening unauthorized network connections on the device.