Yes. Episode 3 continues directly from Episode 2’s cliffhanger involving the “midnight juice extraction.”