Some calligraphic fonts require specific keyboard layouts or font converters (like Uni Code to Shrilipi) to display correctly.
A restaurant serving "Bombay Pav Bhaji" or "Delhi Chole Bhature" can use this font to create a rustic, local-market vibe. It tells the customer, "We are authentic, not a corporate chain."